En Jan és molt valent i, quan sent sorolls al menjador, va  a mirar què hi ha. Resulta que són uns monstres que intenten tornar a casa seva. Ell, en lloc d’espantar-se, els ajuda.