Irene se ha caído y se ha hecho mucho daño. Rasi la acompaña al hospital. Pero, mientras hacen una radiografía a Irene, Rasi decide ir a explorar. El hospital es un mundo… y Rasi está a punto de descubrirlo.