El Pau Pinyó és un lèmming maldestre i esverat que recorre tot el bosc buscant un bon lloc per dormir. I al final de tot s’adona que, com a casa, no s’hi està enlloc.